Prevod od "ih našla" do Brazilski PT


Kako koristiti "ih našla" u rečenicama:

Tim pre jer sam ih našla èim si izašao.
Além do mais, eu o achei dez minutos depois.
A tek kad pomislim da sam ih našla u tvom koferu.
Foi isso que encontrei na sua mala
Pomisliš da si ih našla sve i posle godinu dana hodaš bosa.
Você acha que pega. Dois anos depois, você fica descalça... pisa no caco de vidro e se mata!
Otac mi je sekao Barbike i zakopavao ih u dvorište da bi ih našla.
O meu pai pegava as minhas bonecas e as enterrava no quintal para eu não pegar.
Tražila sam u garaži, ali nisam ih našla.
Procurei na garagem, mas não encontrei nenhuma.
Jer si ih našla meðu mojim studijama žena?
Só porque as achou junto com minha coleção de nus artísticos...
Tražila si odgovore i sada si ih našla.
Você estava procurando respostas, e agora você as encontrou
Ja sam joj rekla: "Da je mama ovde, ona bi ih našla.
Eu disse: "Se minha mãe estivesse aqui, ela acharia."
Ostaviš ih baš kao što si ih našla.
Tem que deixar as coisas exatamente onde as encontrou.
A ti si ih našla u novinama?
E você os encontrou num jornal?
Koristila bih klešta kad bi ih našla.
Usei uma espátula para ver se encontrava algo.
Da želim da objavim slike njenih duda, lako bih ih našla.
Se eu quisesse publicar fotos dos flagras da Karen Darling, não precisaria procurar muito.
Ti si ih našla na staklu, èim si napustila zabavu.
Achou isso no seu pára-brisa logo após deixar a festa.
S jedne strane svi mi se slažemo da je tamo bili bar 40, 000 naoružanih pobunjenika a Vaša Milost ih našla samo 74 krivih.
Em um ponto todos concordamos, havia, no mínimo, 40 mil rebeldes armados e nos campos e mesmo assim, Sua Graça encontrou apenas 74 culpados.
Mislio sam da su Zachovi, da si ih našla u njegovoj sobi.
Achei que talvez fossem do Zach. Sabe, que tivesse achado no quarto dele. Mas aí pensei, você não as pegaria.
Zajednièki prijatelji, za koje, koliko sam shvatila, bi ti trebala pomoæ da ih naðeš, uzimajuæi u obzir èinjenicu da si morala da odeš u svemir da bi ih našla.
Amigos em comum. Coisa que deve ser difícil de você encontrar, já que teve que ir procurá-los em outros planetas.
Mislila sam da si ih našla na mestu zlocina.
Pensei que você os encontrou na cena do crime.
A što bi napravila kada bi ih našla?
E o que faria se achasse recursos?
Prestani da zbunjuješ unuku i vrati te èinije tamo gde si ih našla!
Pare de importunar sua neta e coloque as tigelas onde as encontrou.
I sudeæi prema koverti u kojoj sam ih našla, sigurna sam da nisu deo recepta.
E julgando pelo envelope onde estavam, tenho certeza que não fazem parte de uma receita verdadeira.
Ti kristali nisu tvoji da bi ih našla.
Os cristais não são seus para encontrá-los.
Detektive, da li si ih našla?
Detetive, você os achou? Não, mas eles estavam aqui.
Ali onog dana kad sam ih našla èovek koga nikad ranije nisam vodela posmatrao me je sa ulice.
Quando as encontrei, havia um homem que nunca vi antes me observando na rua.
Išla sam kuæi nakon našeg susreta, kad sam ih našla ovdje.
Eu ia para casa depois de nossa reunião, quando os vi aqui.
Otkad sam ih našla, nauèila sam mnogo o sebi.
Eu aprendi muito sobre mim mesma desde quando os encontrei.
Stavio bih tamo kljuèeve, od Jaguara ove nedelje, i ako bi ih našla do kraja emisije, dobila bi auto.
Eu estava indo para colocar as chaves do carro, e é um Jag esta semana, em sua bolsa e, em seguida, se você pudesse encontrá-los até o final do show, você poderia ter o carro.
Da, jer dlaka može reæi tisuæu rijeèi, a ja sam ih našla hrpu na tom RHIB-u.
Eu gosto. Por que o cabelo vale mais que mil palavras. E encontrei traços deles no barco.
Ja sam ih našla i pitala ga za njih.
Não, eu os achei e perguntei sobre isso.
Neka deca su ih našla dok su bili na horor kampovanju.
Encontrados por uns jovens de um grupo de horror.
Postojale su neke slike, ili si ih našla?
Houve alguma foto, ou você fez isso?
Kamere su emitovale kad sam ih našla, što znaèi da je ubica možda gledao kada su But i Brenanova ušli u kuæu.
As câmeras ainda transmitiam quando as encontrei, o que significa que o assassino poderia estar vendo quando Booth e Brennan chegaram à casa.
Mislila sam da sam ih izgubila, onda sam ih našla.
Pensei que tinha perdido, aí achei.
Stavi te ukosnice tamo gde si ih našla i kaži mi nešto o minðušama.
Guarde as presilhas e fale sobre os brincos.
I kad sam ih našla, veæ su bili mrtvi.
E quando encontrei, eles já estavam mortos.
Ja sam ih našla i spalila i nije mi žao.
Eu as encontrei. Eu as queimei. Não me arrependo.
Gibs je tražio više detalja o trostrukom ubistvu u Mekgijevom stanu, i upravo sam ih našla gomilu.
Gibbs queria detalhes sobre o triplo homicídio no apartamento do McGee. Encontrei muita coisa. Esperava que dissesse isso também.
1.333976984024s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?